Overview:

Digi Power X Inc. (TSXV: DGX)  is an innovative energy infrastructure company that develops Tier III-certified modular AI data centers and drives the expansion of sustainable energy assets.

DGX has been a part of the ‘Growth Portfolio’ since 24^th December 2025, however, considering the fall in the share price of the stock, an ‘Exit’ is recommended from the stock at the last closing price of CAD 3.13 as on 17^th February 2026.

Overview: 

Volatus Aerospace Inc. (TSXV: FLT) is a global provider of integrated aerial solutions for commercial and defence applications, leveraging both piloted and remotely piloted aircraft systems (RPAS). The Company serves industries including oil and gas, utilities, healthcare, and public safety.

Technical Analysis:

Technically, Volatus Aerospace is stabilizing near the CAD 0.50 – CAD 0.55 support zone, with price rebounding toward the 14-day SMMA, signaling potential trend recovery. The RSI is turning higher from neutral levels, indicating improving momentum. Higher lows and tightening consolidation suggest accumulation, positioning the stock for a possible upside breakout if buying pressure strengthens.

Considering the above mentioned factors, technical analysis, support & resistance levels, an ‘Entry’ is recommended in the ‘Growth Portfolio’ at the closing market price of CAD 0.55, as on 17^th February 2026.

Note 1: Past performance is neither an Indicator nor a guarantee of future performance.

Note 2: The reference date for all price data, and currency as of 17th February 2026. The reference data in this report has been partly sourced from REFINITIV.

Note 3: Investment decisions should be made depending on an individual's appetite for upside potential, risks, holding duration, and any previous holdings.

Disclaimer

This information should not be relied upon as personal financial advice by Kalkine on (i) the stocks or (ii) the use or suitability of the model portfolios. Only an investor knows about their circumstances to make an investment decision.

Model Portfolio has been prepared for illustrative purpose only and does not take into account the objectives, financial situation or needs of any particular investor. Accordingly, investors should, before acting on the information, consider its appropriateness, having regard to their objectives, financial situation and needs. Past performance is not necessarily indicative of future performance results. Actual investment returns will vary, and the Value of investments can go up or down.