Although growth stocks under $5 are inherently risky and unpredictable, their very nature also facilitates robust upside potential.