The Russell 2000 is getting a big lift from expectations that the Fed will cut rates. Here are three Russell 2000 stocks to buy now.