Some of the best retail stocks to buy are those that specialize in keeping consumer costs low, especially in times of struggle for Americans.