While certain public equities have tanked as we enter the second half of 2024, there are still some undervalued lithium stocks to be found.